Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве
Текст песни Queen — Good Company
GOOD COMPANY
(Brian May)
Take good care of what you’ve got
My father said to me
As he puffed his pipe and Baby B.
He dandled on his knee
Don’t fool with fools who’ll turn away
Keep all Good Company
Oo Hoo Oo Hoo
Take care of those you call your own
And keep Good Company
Soon I grew and happy too
My very good friends and me
We’d play all day with Sally J.
The girl form number four
And very soon I begged her won’t you
Keep me Company
Oo Hoo Oo Hoo
Come marry me for evermore we’ll
Be Good Company.
Now marriage is an institution sure
My wife and I our needs and nothing more
All my friends by a year
By and by disappeared
But we’re safe enough behind our door.
I flourished in my humble trade
My reputation grew
The work devoured my waking hours
But when my time was through
Reward of all my efforts my own
Limited Company
I hardly noticed Sally as we
Parted Company
All through the years in the end it appears
There was never really anyone but me
Now I’m old I puff my pipe
But no-one’s there to see
I ponder on the lesson of
My life’s insanity
Take care of those you call your own
And Keep Good Company
================================
<<ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ>>
Что имеешь, то храни, -
Отец учил меня.
На колени усадив
И трубкою дымя. -
Живи, глупцов и подлецов
Компаний сторонясь.
Храни свое, хорошее
Компанию ценя.
Вырос я, мои друзья
Все счастливы со мной.
Играл весь день я с Салли Джей
Из комнаты шестой.
И час настал сказать: Составь
Компанию со мной.
Стань мне женой, мы славная
Компания с тобой.
Женаты мы уже не первый год,
Жена и я - и боле никого.
Год за годом, скользя,
Исчезали друзья,
Но достаточно у нас всего.
Процветал мой скромный труд,
Рос мой авторитет,
Работа отнимала сон,
Но после многих лет
Итог моих стараний - своя
"Компани Лимитед".
Увы, в компаниях моих
Салли больше нет.
Жизнь позади и, дожив до седин,
Оказалось, что я совсем один.
Стал я стар, и с трубкой сам,
Нет близких у меня.
Твержу урок, плохой итог
Свой жизненный кляня,
Храни свое, хорошее
Компанию ценя.