Régi idők, antik idők, a görög lihegve fut.
Ereje már, végére jár, de Athénig még eljut.
Perzsel a nap, vakít a nyári ég,
negyvenezer lépés a kedvetekér.

Marathon 4х

Újabb idők, modern, idők, valaki mindig fut.
Hajtja magát, egyre tovább, híre messzire jut.
Perzsel a láng, vakít a fáklyafény,
negyvenezer lépés a kedvetekér.

Marathon 4х

Újabb idők, modern, idők, valaki mindig fut.
Hajtja magát, egyre tovább, híre messzire jut.
Perzsel a láng, vakít a fáklyafény,
negyvenezer lépés a kedvetekér.

Marathon 20х
============================
МАРАФОН (перевод с венгерского)

Старые времена, античные времена, грек задыхаясь бежит.
Его силы на исходе, но до Афин он ещё доберётся.
Палит солнце, ослепляет летнее небо,
40000 шагов ради вашего желания

Марафон 4х

Новые времена, современные времена, кто-то по-прежнему бежит.
Заставляет себя двигаться, всё дальше и дальше, и весть о нем далеко разноситься (по свету).
Горит пламя, ослепляет свет факела.
40000 шагов ради вашего желания

Марафон 4х

Новые времена, современные времена, кто-то по-прежнему бежит.
Заставляет себя двигаться, всё дальше и дальше, и весть о нем далеко разноситься (по свету).
Горит пламя, ослепляет свет факела.
40000 шагов ради вашего желания

Марафон 20х