Композиция была издана на альбоме «Off The Wall (2003 Edition)» в 1979 году

I Can't Help It Michael Jackson

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «I Can't Help It» играла очень давно на радиостанции «Радио 7 на семи холмах».

Уже больше года её не слышно в эфире радиостанций Москвы.

До этого композиция играла эксклюзивно только на радио «Радио 7 на семи холмах».

Текст песни Michael Jackson — I Can't Help It

Looking in my mirror
Took me by surprise
I can't help but see you
Running often through my mind

Helpless like a baby
Sensual disguise
I can't help but love you
It's getting better all the time

I can't help it if I wanted to
I wouldn't help it even if I could
I can't help it if I wanted to
I wouldn't help it, no

I can't help it if wanted to
I wouldn't help it even if I could
I can't help it if I wanted to
I wouldn't help it, no

Love to run my fingers
Softly while you sigh
Love came and possessed you
Bringing sparkles to your eyes

Like a trip to heaven
Heaven is the prize
And I'm so glad I found you, girl
You're an angel in disguise

I can't help it if wanted to
I wouldn't help it even if I could
I can't help it if I wanted to
I wouldn't help it, no
(Repeat to fade)


Я не могу помочь

Посмотри в мое тайное зеркало.
Попробуй поймать там меня.
Увидишь мое отражение.
Да…я смотрю на тебя

Так часто в воображении
Я вижу тебя, словно сон.
Я не в силах помочь тебе
Сознание говорит мне о том…

Беспомощен, словно ребенок,
Маскирую чувства свои
Я не могу помочь, но я люблю тебя!
Люблю…меня ты пойми…

Мое чувство растет с каждым днем!
Любовь моя не угасает.
Стремлюсь прийти в твой дивный сон
Где время не кажется часами…

Я не могу помочь, даже если бы хотел.
Я не смог бы помочь, если б это было в мои силах.
Я не могу помочь сейчас тебе.
Я не смог бы помочь…нет…

Любовь прямо в руки мне течет,
Я так боюсь ее держать.
Ты одержима, тебя она влечет.
Искры в глазах твоих зажглись опять

Это путешествие на небеса
Небо, как награда
Я так рад, что встретил здесь тебя
Ангел мой со мною рядом…

Я не могу помочь, даже если бы хотел.
Я не смог бы помочь, если б это было в мои силах.
Я не могу помочь сейчас тебе.
Я не смог бы помочь…нет…