Композиция была издана на альбоме «Le Jardin Du Luxembourg» в 1976 году

Le Cafe Des 3 Colombes Joe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «23 Succes» в 1989 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «L`integrale (9 CD) / CD7: Le Jardin Du Luxembourg» в 1989 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Le Jardin Du Luxembourg» в 1989 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «The Best Of Joe Dassin - 18 Greatest Hits» в 1994 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Et Si Tu N`existais Pas» в 1995 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Le Meilleur De Joe Dassin» в 1995 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «41 Succes» в 1997 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Chanson Planet» в 2000 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Ses Plus Grands Succes» в 2000 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Les Indispensables De Joe Dassin - Volume 1» в 2001 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «L`integrale, Vol. 6 - A Toi» в 2005 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Greatest Hits (Star Mark Compilations)» в 2007 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Best Of 3 CD (L`Album Souvenir)» в 2010 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Композиция была выпущена на сборнике «Les 100 Plus Belles Chansons - CD4 - L`ete Indien 1975-1978» в 2010 году

Le Cafe Des 3 ColombesJoe Dassin

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «Le Cafe Des 3 Colombes» играла недавно на радиостанции «Ретро FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 1 радиостации в Москве 3 раза.

Композиция играет эксклюзивно только на радио «Ретро FM».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио вечером.

Текст песни Joe Dassin — Le Cafe Des 3 Colombes

Joe Dassin
LE CAFÉ DES TROIS COLOMBES
Paroles: Pierre Delanoë et Claude Lemesle, musique: P. Cartner


Nancy en hiver, une neige mouillée,
Une fille rentre dans un café.
Moi, je bois mon verre, elle s'installe à côté,
Je ne sais pas comment l'aborder.
La pluie, le beau temps, ça n'a rien de génial,
Mais c'est bien pour forcer son étoile.
Puis vient le moment où l'on parle de soi,
Et la neige a fondu sous nos pas.

On s'est connus au café des trois colombes,
Aux rendez-vous des amours sans abri.
On était bien, on se sentait seuls au monde,
On n'avait rien, mais on avait toute la vie.

Nancy en printemps, ça ressemble au Midi.
Elle m'aime et je l'aime aussi.
On marche en parlant, on refait la philo,
Je la prends mille fois en photo.
Les petits bistrots tout autour de la place
Au soleil ont sorti leurs terrasses.
Mais il y avait trop de lumière et de bruit,
On attendait qu'arrive la nuit.

On se voyait au café des trois colombes,
Aux rendez-vous des amours sans abri.
On était bien, on se sentait seuls au monde,
On n'avait rien, mais on avait toute la vie.

Nancy, c'est très loin, c'est au bout de la terre,
Ça s'éloigne à chaque anniversaire...
Mais j'en suis certain, mes chagrins s'en souviennent:
Le bonheur passait par la Lorraine.
Elle s'en est allée suivre d'autres chemins
Qui ne croisent pas souvent les miens,
Je t'ai oubliée, mais c'est plus fort que moi:
Il m'arrive de penser à toi...

On se voyait au café des trois colombes,
Aux rendez-vous des amours sans abri.
On était bien, on se sentait seuls au monde,
On n'avait rien, mais on avait toute la vie


Кафе трёх голубей

Нанси в декабре, мокрый падает снег,
Незнакомка заходит в кафе.
Садится она от меня в стороне,
Я не знаю, с чего начать мне.
Погода, природа, других идей нет,
Но она улыбнулась в ответ.
И вот мы уже говорим о любви,
И растопят снег наши следы.

Мы повстречались в "Кафе трёх голубей",
Месте свиданий бездомной любви.
Как хорошо было одним нам на Земле,
Из всех богатств в жизни была только жизнь.

В весеннем Нанси как на юге тепло
Он