Композиция была издана на альбоме «Tripomatic Fairytales 3003» в 2004 году

Set Me Free Jam & Spoon Feat. Rea Garvey

Композиция была выпущена на сборнике «Dance Hits 4» в 2005 году

Set Me FreeJam & Spoon Feat. Rea Garvey

Композиция была выпущена на сборнике «Music Com - 4» в 2005 году

Set Me FreeJam & Spoon Feat. Rea Garvey

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «Set Me Free» играла недавно на радиостанции «ТАКСИ FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 5 радиостациях в Москве 58 раз.

Чаще всего песня играет на радиостациях «ТАКСИ FM» и «ENERGY».

И постоянно, хотя бы раз в неделю, звучит на радиостациях: «ENERGY», «Монте-Карло».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Остывшая ротация Статистика появления песни в «Горячей ротации» на радио за последний год

Монте-Карло

102.1 FM

81trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 81 места в Хит-параде радиостанции «Монте-Карло».

ENERGY

104.2 FM

32trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 32 места в Хит-параде радиостанции «ENERGY».

Love Radio

106.6 FM

53trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 53 места в Хит-параде радиостанции «Love Radio».

Москва FM

92.0 FM

1trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 1 места в Хит-параде радиостанции «Москва FM».

Текст песни Jam & Spoon Feat. Rea Garvey — Set Me Free

Set Me Free (Empty Rooms) (оригинал Jam & Spoon feat Rea Garvey)

Отпусти меня (Пустая квартира) (перевод ) i

Don't hold me back but don't leave

Empty rooms are surrounding me
With colours of light
It's too soon, too soon to see
If what we had tonight
Won't disappear, leaving me here in doubt
Won't disappear, leaving me no way out

All I know is if you go
You take a part of me
All I know is love controls
Won't you set me free
Won't you set me free
Won't you set me free

Empty rooms are closing in on me
I can't find my way out
It's too hard, too hard to breathe
And still I want to shout
Don't leave me here, don't disappear tonight
Don't leave me here, don't take me colours of light

Cause all I know is if you go
You take a part of me
All I know is love controls
Won't you set me free
Won't you set me free
Won't you set me free
Set me free
Won't you set me free
Set me free
Won't you set me free


Не держи меня, но и не уходи…

Я нахожусь в пустой квартире,
Наполненной радужным светом.
Слишком мало времени прошло, чтобы мы могли понять,
Исчезнет ли то, что было между нами сегодня ночью,
Оставив меня в сомнениях,
Не оставив мне выхода.

Всё, что я знаю, это, если ты уйдёшь,
Ты заберёшь с собой часть меня.
Всё, что я знаю, это то, что любовь контролирует.
Отпусти меня,
Отпусти меня,
Отпусти меня.

На меня давит эта пустота,
И я не могу найти выход.
Трудно, слишком трудно дышать,
И, всё же, я хочу кричать.
Не оставляй меня здесь, не исчезай сегодня ночью.
Не оставляй меня здесь, не отнимай у меня радость жизни.

Потому что всё, что я знаю, это, если ты уйдёшь,
Ты заберёшь с собой часть меня.
Всё, что я знаю, это то, что любовь контролирует.
Отпусти меня,
Отпусти меня,
Отпусти меня,
Отпусти меня,
Отпусти меня,
Отпусти меня,
Отпусти меня.