Don't tell me not to leave
Right before I go
You don't even know
What you're asking me to do
Don't tell me honey, please
I have made a choice
There's nothing in the world
You could do to change my mind

Was looking for a place to hide away
Instead I lost the heart I gave away
Tell me how could love stand a chance again...

I must admit that I
Been feeling so alone
It's what I am
It's what I've been, what I've become

Don't push it we both know
I'm falling every time
You look at me
Like you did
When you were mine
Oh, you were mine...

Was looking for a place to hide away
Instead I lost the heart I gave away
Tell me how could love stand a chance again...


Литературный перевод:
Ирина Ривкина (с) 2009

Убежать...

Прошу, дай мне уйти, когда скажу: «прощай»
Ведь ты не знаешь ,милый, чего мне это стоит..
И ничего не говори, не обещай
Нет в мире ничего, что остановит... Меня…

Искала я убежища, спасенья.
А потеряла сердце, что отдала тебе
Скажи, как может вынести любовь такое потрясение…
Одна, одна, с тобой и без тебя
Я одиночество нашла, себя же – потеряла

Но даже искренне любя – не останавливай..
Ведь оба знаем, я пропала.. Как только ты в глаза посмотришь так, как будто снова стал моим
Не останавливай, когда скажу "прощай" ..