Композиция была издана на альбоме «The Final Countdown» в 1986 году

The Final Countdown Europe

Композиция была выпущена на сингле «The Final Countdown 2000» в 1999 году

The Final CountdownEurope

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «The Final Countdown» играла недавно на радиостанции «ТАКСИ FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 3 радиостациях в Москве 54 раза.

Чаще всего песня играет на радиостациях «ТАКСИ FM» и «Ретро FM».

И постоянно, хотя бы раз в неделю, звучит на радиостации: «ТАКСИ FM».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Горячая ротация Статистика появления песни «The Final Countdown» в «Топ-100» радиостанций на прошлой неделе

Ретро FM

88.3 FM

36arrow_upward 2trending_up 54event_note 5equalizer 8

outlined_flag

По сравнению с прошлой неделей повторы музыкальной композиции в эфире радио «Ретро FM» сильно увеличились. Она максимально поднималась до 2 места в Хит-параде радио «Ретро FM». Непрерывно играет в эфире 54 недели подряд. Всего на прошлой неделе прозвучала на этой радиостанции 5 раз. Сегодня песня «The Final Countdown» исполнителя «Europe» занимает 8 место в «Топ-100 синглов» радиостанции «Ретро FM».

ТАКСИ FM

96.4 FM

6arrow_upward 52trending_up 75event_note 6equalizer 71

outlined_flag

По сравнению с прошлой неделей повторы музыкальной композиции в эфире радио «ТАКСИ FM» увеличились. Она максимально поднималась до 52 места в Хит-параде радио «ТАКСИ FM». Непрерывно играет в эфире 75 недель подряд. Всего на прошлой неделе прозвучала на этой радиостанции 6 раз. Сегодня песня «The Final Countdown» исполнителя «Europe» занимает 71 место в «Топ-100 синглов» радиостанции «ТАКСИ FM».

Текст песни Europe — The Final Countdown

We're leaving together
But still it's farewell
And maybe we'll come back
To earth, who can tell
I guess there is no one to blame
We're leaving ground (leaving ground)
Will things ever be the same again

Chorus: It's the final countdown
the final countdown.

We're heading for Venus
and still we stand tall
'cause maybe they've seen us
and welcome us all
With so many light years to go
and things to be found (to be found)
I'm sure that we'll all miss her so...
It's the final countdown
the final countdown...

Chorus:

Перевод песни:

Последний отсчет

Мы уходим вместе,
Но это всё-равно - прощание.
И может, мы вернемся
на Землю, кто может предсказать.
Я полагаю, что некого винить,
Мы отрываемся от земли (отрываемся от земли)
Станет ли всё снова когда-то прежним?

Это последний отсчет...
Последний отсчет... О...

Мы направляемся к Венере и мы горды
Потому что, возможно, они видели нас и приветствуют всех нас.
Со столькими световыми годами пути и предстоящими открытиями,
Я уверен, что мы все будем так скучать по ней.

Это последний отсчет...
Последний отсчет...
Последний отсчет... О!!!