Композиция была издана на альбоме «Le Roi Est Mort, Vive Le Roi» в 1996 году

Beyond The Invisible Enigma

Композиция была выпущена на сингле «Beyond The Invisible» в 1996 году

Beyond The InvisibleEnigma

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «Beyond The Invisible» играла недавно на радиостанции «Romantika».

Всего за последний месяц она прозвучала на 2 радиостациях в Москве 20 раз.

Композиция играет только на радиостациях «Romantika» и «Монте-Карло».

И постоянно, хотя бы раз в неделю, звучит на радиостациях: «Romantika», «Монте-Карло».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио вечером.

Остывшая ротация Статистика появления песни в «Горячей ротации» на радио за последний год

Romantika

98.8 FM

70trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 70 места в Хит-параде радиостанции «Romantika».

Текст песни Enigma — Beyond The Invisible

I look into the mirror
See myself, I'm over me
I need space for my desires
Have to dive into my fantasies

I know as soon as I'll arrive
Everything is possible
Cause no one has to hide
Beyond the invisible

Sajaja bramani totari ta, raitata raitata,
radu ridu raitata, rota..

Close your eyes
Just feel and realize
It is real and not a dream
I'm in you and you're in me

It is time
To break the chains of life
If you follow you will see
What's beyond reality

Ne irascaris Domine
Ne ultra memineris iniquitatis
Ecce civitas Sancti facta est deserta
Sion deserta facta est
Jerusalem desolata est
Domus sanctificationis tuae et gloriae tuae

______________________________

Вне незримого (перевод subaru_mickey)

Я смотрю в зеркало
Вижу себя, я в себе
Я нуждаюсь в пространстве для моих желаний,
Погружаюсь в свои фантазии
Я знаю, что как только я прибуду
Всё станет возможным,
Ничто не сможет быть скрытым...
Вне незримого

Закрой свои глаза
Только чувствуй и осознавай
Это реальность, не мечта
Я в тебе и ты во мне
Это время
Порвать цепи жизни
Если ты последуешь, ты увидишь
Что находится вне реальности