Композиция была издана на альбоме «One Love» в 1992 году

It's My Life Dr. Alban

Композиция была выпущена на сингле «It`s My Life» в 1993 году

It's My LifeDr. Alban

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «It's My Life» играла недавно на радиостанции «Весна FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 4 радиостациях в Москве 44 раза.

Чаще всего песня играет на радиостациях «Ретро FM» и «Весна FM».

И постоянно, хотя бы раз в неделю, звучит на радиостациях: «Ретро FM», «Карнавал», «Весна FM».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Горячая ротация Статистика появления песни «It's My Life» в «Топ-100» радиостанций на прошлой неделе

Ретро FM

88.3 FM

6arrow_upward 1trending_up 75event_note 4equalizer 44

outlined_flag

По сравнению с прошлой неделей повторы музыкальной композиции в эфире радио «Ретро FM» уменьшились. Она максимально поднималась до 1 места в Хит-параде радио «Ретро FM». Непрерывно играет в эфире 75 недель подряд. Всего на прошлой неделе прозвучала на этой радиостанции 4 раза. Сегодня песня «It's My Life» исполнителя «Dr. Alban» занимает 44 место в «Топ-100 синглов» радиостанции «Ретро FM».

Текст песни Dr. Alban — It's My Life

It's My Life
It's my life take it or leave it
Set me free what's that crap papa-know-it-all
I got my own life you got your own life
Live your life and set me free
Mind your business and leave my business
You know everything papa-know-it-all
Very little knowledge is dangerous
Stop bugging me stop bothering me
Stop bugging me stop forcing me
Stop fighting me stop yelling me
It's my life

[Chorus:]
It's my life it's my life my worries
It's my life it's my life my problems
It's my life it's my life my worries
It's my life it's my life my problems

It's my life do you understand
I live the way I want to live
I make decisions day and night
Show me signs and good examples
Stop telling me how to run your business
Take a trip to east and west
You find that you don't know anything
Every's getting tired of you
Sometimes you have to look and listen
You can even learn from me
Little knowledge is dangerous
It's my life

[Chorus:]

It's my life set me free
So you're bad so you lie
What you see is what you get
Listen to people are...
Things I do I do that no more
Things I say I say that no more
Changes come once in life
Stop bugging me stop bothering me
Stop bugging me stop forcing me
Stop fighting me stop yelling me
Stop telling me stop seeing me
It's my life

[Chorus:]

Это моя жизнь (перевод Наташа Козловская из Москвы )

Это моя жизнь, и как хотите.
Оставьте меня в покое! Ну, что это за фигня - папочка-всезнайка?
У меня моя жизнь, у тебя - твоя
Живи своей жизнью и оставь меня в покое
Занимайся своими делами и дай мне заниматься своими
Ты знаешь все - папочка-всезнайка
Слишком мало знать - опасно
Хватить следить за мной, хватит беспокоить меня
Хватить следить за мной, хватит давить на меня
Хватить бороться со мной, хватит орать на меня
Это моя жизнь

[Припев:]
Это моя жизнь, это моя жизнь и мои переживания
Это моя жизнь, это моя жизнь и мои проблемы
Это моя жизнь, это моя жизнь и моя переживания
Это моя жизнь, это моя жизнь и мои проблемы

Это моя жизнь, понимаешь?
Я иду своим путем, я живу, как хочу

Я принимаю решения днем