Композиция была издана на альбоме «A Rush Of Blood To The Head» в 2002 году

In My Place Coldplay

Композиция была выпущена на сингле «In My Place» в 2002 году

In My PlaceColdplay

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «In My Place» играла недавно на радиостанции «Maximum».

Всего за последний месяц она прозвучала на 2 радиостациях в Москве 4 раза.

Композиция играет только на радиостациях «Maximum» и «Маяк».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Текст песни Coldplay — In My Place

In my place, in my place
Were lines that I couldn’t change
I was lost, oh yeah

I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn’t have crossed
I was lost, oh yeah

Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, how long must you pay for it?
Yeah, how long must you wait for it?
For it

I was scared, I was scared
Tired and under-prepared
But I’ll wait for it

And if you go, if you go
And leave me down here on my own
Then I’ll wait for you, yeah

Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, how long must you pay for it?
Yeah, how long must you wait for it?
For it

Singing please, please, please
Come back and sing to me, to me, me
Come on and sing it out, now, now
Come on and sing it out to me, me
Come back and sing it.

In my place, in my place
Were lines that I couldn’t change
And I was lost, oh yeah
Oh yeah

_____________________________

На этом отрезке моей жизни (перевод Анастасия Пермякова)

На этом отрезке моей жизни
Были линии, изменить которых я не мог.
Я был потерян... о, да...

Я был потерян, я был потерян....
Я пересёк линии, которых не следовало пересекать,
Я был потерян... о, да...

Даа, как долго ты должна ждать его?
Даа, как долго ты должна расплачиваться за него?
Даа, как долго ты должна ждать его?

Я боялся, я боялся
Усталый и неготовый,
Но я жду тебя...

Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Оставив меня одного,
Я всё равно буду ждать тебя....

Даа, как долго ты должна ждать его?
Даа, как долго ты должна расплачиваться за него?
Даа, как долго ты должна ждать его?

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста,
Вернись и спой мне,
Мне, мне...

Вернись и пропой это, это, это...
Вернись и спой это сейчас, сейчас, сейчас...
Вернись и спой это...

На этом отрезке моей жизни
Были линии, изменить которых я не мог....
Я был потерян... о,да...
О, да....