Композиция была издана на альбоме «The Blue Cafe» в 1998 году

Sweet Summer Day Chris Rea

Композиция была выпущена на сборнике «Viva Mallorca» в 2007 году

Sweet Summer DayChris Rea

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «Sweet Summer Day» играла недавно на радиостанции «Relax FM».

Всего за последний месяц она прозвучала на 4 радиостациях в Москве 31 раз.

Чаще всего песня играет на радиостациях «Relax FM» и «Радио 7 на семи холмах».

И постоянно, хотя бы раз в неделю, звучит на радиостации: «Relax FM».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Остывшая ротация Статистика появления песни в «Горячей ротации» на радио за последний год

Relax FM

90.8 FM

7trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 7 места в Хит-параде радиостанции «Relax FM».

Romantika

98.8 FM

60trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 60 места в Хит-параде радиостанции «Romantika».

Текст песни Chris Rea — Sweet Summer Day

Written and performed by Chris Rea (vocals, guitars)
Bass by Silvan Marc
Keyboards by Max Middleton
Drums and percussion by Martin Ditcham
Transcribed by IITI


I want to see the blue sky
I want to feel the breeze
I want to hear the summer wind
Singing in the trees

I want to touch forever
And drift into its soul
Put my troubles in my right hand
Hold them up and let them go

Sweet summer day
Talking about a sweet summer day
Take your troubles and let them fly away
I'm talking about a sweet summer day

So much time is wasted, pulling the line
For sure you are running faster
But you're only running blind
I want to touch forever
I want to really know
Put my troubles in my right hand
Hold them up and let them go

Sweet summer day
I'm talking about a sweet summer day
Take your troubles and let them drift away
Talking about a sweet summer day

Душистый летний день

Хочу увидеть голубое небо,
Хочу почувствовать морской бриз;
Я хочу услышать летний ветер,
Поющий среди ветвей.

Хочу коснуться бесконечности,
Понять ее назначение.
Хочу взять все беды правой рукой,
Высоко их понять
И бросить на ветер.

Душистый летний день,
Я говорю о душистом летнем дне.
Собери свои проблемы и дай им улететь;
Я говорю о душистом летнем дне.

Столько времени потрачено на рутину.
Конечно, твоя жизнь насыщенней моей,
Но ты живешь с закрытыми глазами.

Хочу коснуться бесконечности,
Хочу по-настоящему ее узнать.
Хочу взять все беды правой рукой,
Высоко их понять
И бросить на ветер.

Душистый летний день,
Я говорю о душистом летнем дне.
Собери свои проблемы и дай им улететь;
Я говорю о душистом летнем дне.

Автор перевода — Elaine