Композиция была издана на альбоме «21st Century Girl» в 2008 году

The Clouds In Camarillo Brazzaville

Композиция была выпущена на альбоме «Welcome To Brazzaville II» в 2012 году

The Clouds In CamarilloBrazzaville

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «The Clouds In Camarillo» играла недавно на радиостанции «Монте-Карло».

Всего за последний месяц она прозвучала на 3 радиостациях в Москве 17 раз.

Чаще всего песня играет на радиостациях «Relax FM» и «Монте-Карло».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Остывшая ротация Статистика появления песни в «Горячей ротации» на радио за последний год

Relax FM

90.8 FM

44trending_up

outlined_flag

Песня максимально поднималась до 44 места в Хит-параде радиостанции «Relax FM».

Текст песни Brazzaville — The Clouds In Camarillo

You were born in 67
About nine o'clock at night -
A couple of years before
I lost control and ended up inside

The clouds in Camarillo
Shimmer with the lights, that's so unreal.
Now I fear the stories, that they told me
Of how I hurt my baby, must be somehow true.

I stopped taking all my pills,
they made me feel so dead inside.
Just like the sun was going out,
I didn't think I could survive.

The clouds in Camarillo
Shimmer with the lights, that's so unreal.
Now I fear the stories, that they told me
Of how I hurt my baby, must be somehow true.

Now I'm writing from the caravan
Behind your grandma's place,
I think my spirit will be happier
With the stars in outer space

The clouds in Camarillo
Shimmer with the lights, that's so unreal.
Now I fear the stories, that they told me
Of how I hurt my baby, must be somehow true.

-----

Эта песня имеет очень печальную историю.
Camarillo, это название города в США, штат Калифорния. В трех милях от Camarillo находится Camarillo State Mental Hospital или CSH, Госпиталь для душевнобольных, в котором открыли такую болезнь, как шизофрения.

В этой же больнице провела последние годы жизни и мать солиста группы Brazzaville Давида Брауна. Она скончалась, когда Давиду было 11 лет.

-----

Приблизительный перевод:

Ты был рожден в 67-ом
Около девяти вечера,
За пару лет до того, как я
Потерял контроль и умер изнутри

Облака в Камарилло
Мерцают огнями, будто понарошку.
Теперь я боюсь, что рассказанные мне истории
О том, как я ранил своё дитя,
Оказались правдой

Я перестал принимать лекарства,
Они убивали меня изнутри,
Словно угасающее солнце,
Я думал, мне не выжить

Облака в Камарилло
Мерцают огнями, будто понарошку,
Теперь я боюсь, что рассказанные мне истории
О том, как я ранил своё дитя, оказались правдой

Теперь я пишу из каравана, позади дома,
Где жила твоя бабушка,
Я думаю, что моему духу будет радостней
Со звездами в космосе

Облака в Камарилло
Мерцают огнями, будто понарошку,
Теперь я боюсь, что рассказанные