Композиция была издана на сингле «Sex Sells» в 2002 году

Sex Sells Benefit

Композиция была выпущена на сборнике «Граммофон 2 - International» в 2002 году

Sex SellsBenefit

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио ночью.

Горячая ротация Статистика появления песни «Sex Sells» в «Топ-100» радиостанций на прошлой неделе

Romantika

98.8 FM

refresh 15trending_up 51event_note 9equalizer 87

outlined_flag

Песня вернулась в «Топ 100» после небольшого перерыва. Она максимально поднималась до 15 места в Хит-параде радио «Romantika». Всего на прошлой неделе прозвучала на этой радиостанции 9 раз. Сегодня песня «Sex Sells» исполнителя «Benefit» занимает 87 место в «Топ-100 синглов» радиостанции «Romantika».

Текст песни Benefit — Sex Sells

It's so unjust
That we must
Feel inadequacy
Where is your empathy
I feel a misfit
Wearing this kit
Stereotype me
That is my fee

Free
To manipulate
When I stipulate
That's my prerogative
I tell you
Free
To manipulate
When i stipulate
It's going round round
Tell you what i've found

Sex sells
Every night and day
It will be this way
Sex sells
So what you gotta prove
When it's all your life to choose

You play the game
Make me tame
I have a personality
Don't care if it's a fallacy
Oh what's the harm
Use that charm
You gotta show some skin
Make sure your be thin

Free
To manipulate
When i stipulate
That's my prerogative
I tell you
Free
To manipulate
When i stipulate
It's going round round
Tell you what I've found

Sex sells
Every night and day
It will be this way
Sex sells
So what you gotta prove
When it's all your life to choose


Продажность (перевод )

Это так несправедливо, что мы должны
Чувствовать необычность внимания,
Ощущать неудобство этих одежд,
Которые подгоняют нас под стереотипы,
Но помогают заработать.

Свободно манипулировать,
Когда все обговорено -
Это моя привилегия.
Я говорю тебе:
Свободно манипулировать,
Когда все обговорено -
Это будет продолжаться
Сколько я пожелаю.

Продажность
Днями и ночами,
Это наш путь.
Продажность
Настолько, что ты докажешь:
Это выбор всей нашей жизни.

Ты играешь со мной,
Укрощаешь,
Но я личность.
Не бойся, если это все обман,
Ведь зло
Очаровывает.
Можно показать немного тела так,
Что это сделает тебя стройнее.
Свободно манипулировать,
Когда все обговорено -
Это моя привилегия.
Я говорю тебе:
Свободно манипулировать,
Когда все обговорено -
Это будет продолжаться
Сколько я пожелаю.

Продажность
Днями и ночами,
Это наш путь.
Продажность
Настолько, что ты докажешь:
Это выбор всей нашей жизни