Композиция была издана на альбоме «Я Улыбаюсь Тебе» в 2001 году

Дружеский Подарок Москвича Марк Бернес

Статистика ротаций Количество проигрываний композиции на радио в Москве

equalizer

Песня «Дружеский Подарок Москвича» играла недавно на радиостанции «Говорит Москва».

Всего за последний месяц она прозвучала на 1 радиостации в Москве 2 раза.

Композиция играет эксклюзивно только на радио «Говорит Москва».

timelapse

В большинстве случаев песню можно услышать на радио утром.

Текст песни Марк Бернес — Дружеский Подарок Москвича

За рекою Прут
Яблони цветут,
Улицы наряднее невест!
Южная листва,
Неба синева,
Солнечный зеленый Бухарест.

Припев:
Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Cînt-ast' pentru voi
Prieteni depărtaţi,
Şi vă simt mereu alăturea.
Zboară-n Bucureşti
Melodia mea,
Dar prietenesc din Moscova.

Припев:
Bucureşti, cîntec dulce de vioară,
Bucureşti, mii de zîmbete sprinţare,
De la Moscova drag e să primeşti,
Un salut, drag oraş, Bucureşti!"
У друзей не бывал я в Бухаресте,
Но душой мы всегда и всюду вместе
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.

Припев:
Бухарест — пенье ласковое скрипок,
Бухарест — море дружеских улыбок.
Пусть летит от родных московских мест
Мой привет в Бухарест, в Бухарест.