Alphaville A Victory Of Love

Текст песни

Waiting
for a change in the weather
I'm waiting
for a shift in the air,
Could we get it together
- ever -
Hoping for your
return
Hoping for your sweet, sweet return

Hello - is this heaven calling?
Hello - hello
Is somebody there?
She must be somewhere
And then she says
Hello - hello - hello
She's really an angel -
She stands in the sunshine
She's closing her eyes -
She's starting to dream
She's pulling the strings
She's dreaming a strange dream
Where nothing is grey -
Then she takes me away
And she's pulling the strings
When she's playing with love

She's playing with love, hello - hello
Counting - I count every second
And I'm standing
I stand in the rain,
I walk up that lane
Which leads to the sunshine
She stands in the sunshine
She's closing her eyes
Then she takes me away
And she's pulling the strings
When she's playing with love

She's playing with love
Hello - hello

Перевод от deemmuzic
ветер
вновь затих, жду его я
мне светит
перемена погод
если б были вдвоём мы
вечно
надеюсь, жду
восход
надеюсь вдруг, мой свет, свет – придёт

алло – небеса вызывают?
алло, алло!
тут кто-нибудь есть?
ужели ты здесь?
и ты говоришь –
алло, алло!
ты истинный ангел
в сиянии солнца
ты прячешь свой взор
и струны в упор
ты тянешь, и снами
всю серость прогнав
ты возносишь меня
в небеса цвета дня
в любви плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
в любви плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
вкус игры чувств узнав

как-то
считал каждый миг свой
но вдруг встретил
тебя средь дождей
средь темных аллей
ведущих к рассвету
в сиянье рассвета
ты прячешь свой взгляд
и возносишь меня
словно в небо струна
в любви плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
в любви плен меня взяв
*алло, алло!*
и в плен меня взяв
*алло, алло!*
вкус игры чувств узнав

Последние ротации

Прозвучала 421 раз на 4 станциях Москвы