Алина Орлова Vaiduokliai

Текст песни

Vaiduokliai

Kūdikiai verkia, kai miršta girtuokliai
jų sielos pavirsta liūdniausiais vaiduokliais
jie guli po lova ir rėkia: „tai mes!”
tik nieks jų neieško ir nieks jų neras...

Žvirbliai kiemeliuose groja šermukšniu
kiemsargis šoka tarp dvokiančių šiukšlių
laikrodžiai muša, sumuša juos
kol laiko nelieka mano namuos
mano namuos, mano namuos...


Привидения

Младенцы плачут, когда умирают пьяницы.
Их души превращаются в самые грустные привидения.
Они лежат под кроватями и кричат: "Вот мы!"
Только никто их не ищет и никто не найдет...

Воробьи во двориках играют рябиной
Сторож танцует среди вонючего мусора
Часы бьют, их разбивают
До тех пор пока в моем доме не остается времени...
В моем доме, в моем доме...
Перевод: © Katia Merezhnikova

Последние ротации

Прозвучала 153 раз на 4 станциях Москвы